Hallo Hardy,
Aus Teicherfahrung kann ich sagen, Du brauchst ne gute starke Pumpe. Sodann musst Du aufpassen, dass das Wasser nicht im hohen Bogen herausgeschossen kommt. Das Problem ist, eine Pumpe mit gut Wasserleistung bildet einen Strahl durchaus nen halben Meter hoch. Also brauchst Du etwas, womit der Strahl gebremst wird. Zum Beispiel ein Wassergefäß, wodurch der Strahl durch das stehende Wasser gebremst wird.
Im Bild wurde hierzu eine "Amphore" eingemauert. Der Wasseranschluss kommt von unten, in der Amphore steht Wasser, der Strahl geht durch das Wasser und vermutlich bildet er darin einen Wassersprudel, der im Extremfall bis an die Decke der Amphore geht, dort herunterläuft und am Ausguss seinen Weg findet.
Ist die Pumpe zu schwach, plätschert nur wenig Wasser. Im Bild sieht man auf der untersten Ebene, dass dort etwa 30 bis 40 cm breit Wasser fließt. Das schaffst Du mit einer kleinen Springbrunnenpumpe nicht. Die Pumpe braucht hierbei eine Leistung von etwa 40 Watt he Stunde. Das bedeutet aber auch Stromverbrauch. Musst Du vorher überlegen, ob es Dir wert ist.
Sodann musst Du sorgfältig planen. Da Du den Brunnen im Winter nicht wegräumen wirst (Gewicht) muss alles frostsicher gebaut werden. Beton, kein Gips, stellenweise Eisen rein, die Amphoren sind in der Regel nicht frostsicher, bröckeln spätestens nach zwei, drei Jahren. Du musst auch immer wieder mal putzen. Hochdruckreiniger müsste Standard sein um den Dreck aus den Steinen herauszuholen. Denk also darüber nach, ob Du die Pflanzen besser in Töpfen einstellst. So kannst Du diese entfernen wenn Du reinigen willst. Die Steine werden Moos, Flechten udn Algen ansetzen. Wenn Du das bewusst willst, prima. Kannst mit Buttermilch übergießen, das beschleunigt die Algenbildung und lässt Moose schneller wachsen.
Da das Wasser sehr schnell warm wird, wirst Du rasch Algenprobleme im Wasser bekommen. Ich habe das in einem kugelförmigen Zierbrunnen mit Chlor gelöst. Ist für Vögel auch nicht ideal, die gehen da aber nicht dran, sondern an den Teich.
So weit mal. Wenn Du Fragen hast, gerne ...