Ich habe das Problem gelegentlich an meinem blauen Akkuschrauber ebenfalls. da es bei mir eben nur gelegentlich ist (und ich auch aus der Garantie heraus bin) habe ich das bisher als geringe Unannehmlichkeit akzeptiert.
Wenn Du jetzt aber eine Lösung findest wäre ich daran sehr interessiert um zu prüfen ob ich evtl. die gleiche Ursache habe.
Ich vermute übrigens nicht, dass es an einem verschmutzten/mechanisch blockiertem Schalter liegt, da sonst Akku ab - Akku wieder hin nicht helfen würde.
Ich tippe eher auf ein "sich Aufhängen" oder einen Glitch der Elektronik. Da der Schrauber überhaupt keine Reaktion mehr zeigt eher ein Aufhängen. (Glitch wäre für mich, dass unter bestimmten Umständen der Microcontroller das Signal "Licht aus" nicht gibt aber sonst noch funktioniert).
So ein Fehler könnte dann natürlich von Staub/Schmutz verursacht sein. Also wenn Du ihn öffnest mal alle erreichbaren Platinen reinigen (Pinsel oder für schwer entfernbares Holzschaber und Vorsicht) und auf Rost, abgelöste Lötstellen und ähnliches untersuchen.
Wenn Du den Schalter prüfen willst: unter Umständen vorsichtig das Schaltergehäuse öffnen, da ist vermutlich nochmal Elektronik drin...