Ich habe den 12er und bin mit ihm voll zufrieden. Für die paar Löcher, die man mal im Haus bohrt, reicht er aus. Bis 10mm bohrt er auch in Beton ausreichend gut. Für alles andere, nehme ich dann auch meine Hilti.
Du solltest aber den Kauf nicht zwingend nur an der Akkuleistung fest machen. Die Werte der 12v und 18v Variante sind, zumindest auf dem Papier, maginal. Der 12v hat 0,5 Jule, der 18v 0,6 Jule Schlagkraft, der 12 hat noch einen langsamen Gang zum Schrauben, was der 18 nicht mitbringt. Die Drehzahlen im hohen Gang und die Schlagzahl sind nahezu gleich. Das Drehmoment dürfte bei dem Uneo wohl eher eine untergeordnete Rolle spielen, denn zum Schrauben würde ich ihn weder in der einen noch in der anderen Version als primäres Gerät benutzen. Da ist der klassische Akkuschrauber handlicher und besser.
Das 18v Akku hält vielleicht länger durch und wenn du schon 18v Geräte hast, würde ich dir zum 18er raten, besitzt du schon 12er Akkus, nimm den 12er. Hast du beides nicht, solltest du dir vorher Gedanken machen, auf welches Akkusystem du aufbauen möchtest, denn zwei Systeme zu fahren, finde ich persönlich nicht wirklich gut.